Last night got everything put back together, let's hope we didn't miss anything.
To recap: new sea water pumps, cleaned/serviced heat exchangers and turbo aftercoolers, new thermostats, new belts, new zincs, serviced the halon system, oil change, coolant and filter change, fuel filters changed, miscellaneous hoses, new oil pressure senders (for the new gauges), air filters, replaced the stbd air intake pre-heat system.
Really happy that I removed both belt guards. There's nothing up there that will get destroyed if a belt fails, and the ability to quickly verify belt condition is huge to me.
Going back to an earlier question about whether removing the stbd heat exchanger is required to replace the stbd belt, I would guess that the answer is probably no, unless you're planning to remove the belt guard.
Biggest headache on the port side impeller is that I had decided to replace the entire pump with the aftermarket SMX pump. This means that instead of merely needing to access the front of the pump, remove the cover and replace the impeller, I also needed to remove the 2 bolts holding the raw water pump in, and then disconnect / reconnect both hoses. This took my friend wedged between the fuel tank and the motor to position the pump, while I reached through the access hatch in the bulkhead to start the 2 bolts. In a few years when I replace the port side impeller, I'll just pull the turbo aftercooler and should be able to go in headfirst to change the impeller. While some have mentioned pulling the cockpit fridge for access from above, I did not try that, it just didn't look productive.
Looking back on the job, it was overwhelming because I tackled everything at once, and on both engines simultaneously. Glad to have all of those parts out of my basement and back on the powertrain, where they belong!